تنبيه هام : 6-9-2018 ، مع زيادة الحوادث المرتبطة بالسجائر الإلكترونية و التي تصل إلى فشل التنفس فإن من واجبنا التنبيه على كون السجائر الإلكترونية اصبحت محل اتهام أيضاً ، لذا نرجو من القاريء إعادة تقييم خياراته في ضوء المعطيات الجديدة حفاظاً على صحتكم. السجائر الإلكترونية هي مجموعة متنوعة من المنتجات التي تشبه السجائر التقليدية […]
اقرأ المزيد →
نائمون نحو المريخبقلم: ارييل ايميتترجمة: ابراهيم عبدالله العلو في يوم ما سيركب رواد الفضاء مقصورات معدنية صاروخية يحدوهم الأمل بالوصول إلى الكواكب الأخرى وستصان أجسادهم من الإشعاع ومرض “الفضاء” عبر تخفيض عملية الاستقلاب (الأيض أو التمثيل الغذائي ) لديهم إلى جزء من المعدل الطبيعي. سيدخلون في سبات مثل الدببة وهم يندفعون بسرعة عبر الفضاء لأشهر […]
اقرأ المزيد →
الآثار القاتلة للفركتوز-الجزء 2الفركتوز والكبد الدهنيةبقلم الدكتور جاسون فنجاستشاري امراض الكليةتورنتو. كنداترجمة: ابراهيم عبدالله العلو يرتبط الفركتوز بشدة بالسمنة وداء السكري أكثر من الجلوكوز . لا يمتلك الفركتوز ولا الجلوكوز من منظور علم التغذية أية مغذيات أساسية. يتشابهان كمحليان ولكن الفركتوز أكثر حقداً على الصحة البشرية من الجلوكوز نظراً لإستقلابه المتفرد ضمن الجسم. يختلف استقلاب […]
اقرأ المزيد →
ألقى الدكتور روبرت لستيج وهو استشاري الغدد الصم لدى الأطفال في جامعة كاليفورنيا بسان فرانسيسكو في عام 2009 محاضرة بعنوان”السكر: الحقيقة المرة” استغرقت المحاضرة 90 دقيقة ثم حملت على اليوتوب كجزء من سلسلة الجامعة التعليمية الطبية وحدث أمر غريب. لقد انتشر الفيديو بشكل فاق التوقعات. لم يكن شريطاً فكاهياً عن قطة أو رضيع يقذف كرة […]
اقرأ المزيد →
في دراسة نشرت حديثاً وجد الباحثون أن إدمان استخدام الهواتف الذكية سبب عدم التوازن في كيمياء الدماغ بين فئة الشباب . توصل الباحثون إلى وجود خلل في كيمياء الدماغ للشباب المدمنين على الهواتف الذكية والإنترنت، وفقا لدراسة قدمت اليوم في الاجتماع السنوي للجمعية الإشعاعية في أمريكا الشمالية (رسنا). ووفقا لدراسة أجريت مؤخرا في مركز أبحاث […]
اقرأ المزيد →
ترجمة: ابراهيم عبدالله العلو عندما ننظر للفوائد الغذائية للطعام عادة نفكر أولاً بالفيتامينات والمعادن والعناصر الغذائية التي يحتويها. نفكر بمكونات الطعام التي تغذي الجسد.ولكن الألياف شيء مختلف تماماً. لا تكمن فائدة الألياف في قيمتها كغذاء ولكن كمضاد للغذاء. وإذا كنت تعاني من مرض ناجم عن زياد الطعام كما في السمنة أو داء السكري النوع الثاني […]
اقرأ المزيد →